Résumé : Les auteurs ont défini huit grands thèmes pour y poser des questions ou des interrogations sur la Bretagne et le Bretons. Ils y répondent en toute liberté et souvent avec humour. Géographie : Bretagne, quatre ou cinq départements ? Histoire : nos ancêtres les gaulois ? Interprétation : quelle histoire pour la Bretagne ? Langue : sans langue bretonne, point de Bretagne ? Identité : comment peut-on être Breton ? Symboles : la Bretagne comme si... Politique : Bretagne libre ? Société : Bretons, alcoolos ou écolos ? Élu à Nantes, ancien secrétaire départemental de l'UDB, auteur d'ouvrages en langue bretonne, Pierre-Emmanuel Marais vient de participer à un petit livre qui remet les idées au carré sur la Bretagne et les Bretons. Les auteurs s'intéressent à 42 questions qui dérangent en matière d'histoire, d'identité, de langue... Exemples : les Nantais, Bretons ou Ligériens ? Anne de Bretagne, une traîtresse ? Les Bretons constituent-ils une nation ? La langue bretonne, utile au quotidien ? Le gallo, du français déformé ? Le FLB, groupe terroriste ou fer de lance du mouvement breton ? Si les rédacteurs ont choisi ces questions, c'est que les réponses ne coulent pas forcément de source et que ces thèmes sont source de caricatures. Maire de Carhaix, Christian Troadec, signe la préface. La postface est du magistrat nantais, Yvon Olliver.